Prevod od "tak snadné" do Srpski


Kako koristiti "tak snadné" u rečenicama:

Není to tak snadné jak to vypadá.
Nije tako lako kao što izgleda.
Přála bych si, aby to bylo tak snadné.
Volela bih da je tako jednostavno.
Myslíš, že je to tak snadné?
Za tebe je to stvarno prosto, zar ne?
Myslíš si, že je to tak snadné?
Zašto ovo? Ti misliš da je lako zaraditi 1.4000 juana?
Kéž by to bylo tak snadné.
Voleo bih da je tako prosto.
Přál bych si, aby to bylo tak snadné.
Voleo bih da je tako lako.
Není to tak snadné, jak to vypadá.
T.P. ' ing nije tako lako kao što izgleda.
Vážně sis myslela, že to bude tak snadné?
Stvarno si mislila æe biti tako lako?
Pro tebe je to tak snadné.
Ali ti je lako za tebe
Proč je to pro tebe tak snadné?
Zašto je ovo tebi tako lako?
Obávám se, že to není tak snadné.
Bojim se da to nije tako jednostavno.
Bylo by to tak snadné a každý den s tím musím bojovat.
To je tako jednostavno. Svaki dan, borim se s time.
Proto bylo pro mou sestru tak snadné ho zabít.
Због тога је мојој сестри било тако лако да га убије.
Myslíte, že je to tak snadné?
Misliš da je to tako lako?
Nemám tušení, jak pro tebe může být zabíjení lidí tak snadné.
Немам појма како да га пронађе тако лако убити људе.
Jenom pro tvoje info, v těchto lesích je tak snadné se ztratit, když je neznáš.
Tako da znaš- U ovoj šumi- je jako lagano izgubiti se ako ako ne znaš puteve.
Není to tak snadné, jak se zdá.
Ово уопште није лако како изгледа.
Bylo tak snadné se do ní vcítit.
Bilo mi je tako lako da se poistovetim sa njom.
Kdyby to bylo tak snadné, nebyl bych tak vyplašený.
Da je tako lako, ne bih bio ovoliko prestravljen.
Myslíte si, že je to tak snadné?
Di, misliš li da je ovo lako?
Skutečnost, že tak málo lidí opravdu čte Korán, je přesně to, kvůli čemu je tak snadné ho citovat -- což znamená překrucovat.
Pa ipak zato što tako malo ljudi zapravo čita Kuran je upravo ono zbog čega ga je lako citirati - to jest, pogrešno citirati.
Popravdě, vyhnout se problémům nebylo zas tak snadné.
Bilo je nezaobilazno da se uvališ u probleme tu i tamo.
Je to tak snadné jako to, co jsem se naučila říkat Alex,
Jednostavna je kao i ono što sam naučila da kažem Aleks.
Z hlediska výpočtu, je tak snadné je pochopit, jako že jedna plus jedna jsou dvě.
Sa stanovišta računanja, jednako ih je lako razumeti kao 1 + 1, što je 2.
Nemělo by být tak snadné to ukončit.
Не би требало да тако лако може да се оконча.
Je tak snadné kritizovat, jak jsou věci ve světě špatně, jak jsou vlády zkorumpované, jak lidé na světě hladoví, jak války zabíjejí.
Лако је критиковати да је нешто другачије, говорити да ствари на свету нису у реду, да је влада корумпирана и да постоји глад, да постоје ратови, убијања,
Proč je tak těžké toho dosáhnout a tak snadné to ignorovat?
Zašto je ovo teško shvatiti i lako zanemariti?
To není vždy tak snadné, jak to vypadá.
Ovo nije uvek tako jednostavno kao što zvuči.
A vidíte, že to není tak snadné a že za to může válka.
I vidite da nije lako, to je rat prouzrokovao.
Tím problémem je „Jak může být tak snadné znát myšlenky druhých?"
A problem glasi, "Kako to da je tako lako proniknuti u umove drugih?“
Podívejte, když uděláme všechny tyhle věci, což můžeme, je to tak snadné.
Vidite, ako sve ovo uradimo, a možemo, dostižno je.
4.6014609336853s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?